Prev  Up  Next

Regla de los frailes menores,con el testamento del bienaventurado padre San Francisco,en latín y en romance,y con las declaraciones apostólicas de Nicolao III y Clemente V,pontífices romanos
P. Balli, 1595.
page: 00092



El rellamento de fantrancisco
bedefuera fueguardianes, y hazorcto hicio fegun la regia.
! Estichallaren algunos que noteza llencioflicio fegun la
regia, y lo quificilen varia, en otra manerato que no fueján
cacolicos, todos los trayles donde quier que son por obedi-
encia fean obligados fren alguna parte hallaren algunos de
ellos, de lo tomar y pretentarsal cuitodio mas cercano de
aquel lugar. ! Y el cuitodio por obediencia á a tenudo de
lo guardar fuertemente de dia y de noche, como a hombre
aprisionadoscn manera que no puedase, librado de fusma
nos, hasta que por tu propria perfuna lo pretente en mano,
defuministro. ! Y el ministrofe, obligado por obedien-
cia de lo embiar con rales trayles, que de dia y de noche lo
guardenata, como hombre encaráctado, hasta que lo pre-
tentenanecelfeñoro fuente, que esteñor protector y corre
gidordecita fraternidas. ! E no digan los trayles eftres
otra regia, porque cita es vna recordacion, auito y amone-
stacion, y el misetramento, que yo hay Francisco peque-
ñuelo fieron vuestro hago para vosotros mistrayles bendi.
Fros, porque la regia que al teñor prometimo, mas carbo-
licamente guardemos. ! Y el general ministro y todos
los otros ministros y cuitodios por obediencia fean renu-
dos, ano añadirmquitar cosa alguna en estas palabras.
! Y vengantiempre este efeciprocerca de la regia, y en to-
dos los capitulo, que hacer, quando tecula reglaticas, citas
palabras. Emando firmemente por obediencia a todos
mistrayles clerigo, y legos, que no pongan glojas en la re-
gia meneltas palabras, diciendo afluso alas, le han de enten
der, mas como el teñor me dio limple y puramente decir
yeferiuirla regia y estas palabras, afa, trujplemente y fin
glo, a