Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



. ??ĩ- c40 4 y C44-774-4,
yo lloro,chotra, tode silcran. Y algunas ve-
zes en co. Exemplo, ni pixca. ccgerla femen
tera, ofegar el trigo, pixco, vel, pipixco. to-
dos cogen la fementera, q̃fon imperíonales,
Æll.
Æl Los verbos acabados en i reciben na, def-
puesde la i. Exemplo, nifuit.bitio.) tilitia ro-
dosbiuen. Y esimperíonal. Tambien de nico
chi. Yo duermo, le dize cocfitua todos duer-
men, y estambien imperí, ni i. II Qui.
III.os varbosa cabados cuqui. bueluen el qui-
en coa-Ex-nimiqui. yo rn itero. micoa. todos
muerca, y estambien imperíonal.
Æ, Ci.tzi.
Æl Los verbos acabados enci, bueluen el ci, en
xo l -niteimacaci. yc c, mo a algCo nima
caxo. yofe y temi do. Emperoniuetzi. yo
ca ygo. lia ze veclioa, todos caen. Y tambien
nitzatzi. do y vozes, hazerzatziua todos la
vozes. Y fon ambos imperior-les. II S' i.
Ælĩos verbos acabados en ui, bueluen el tli, c
ua. Exemplo, nipotiu i. pere co, li-"-""-"-
dos perecẽ. y estãbiẽil-li ual-l mi oniitl -tli
yolleuoalgo. bazenti Gua, l nuco volṽPr
'?''