Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



d̃fexic40 4 yC4ĩtelĩ40 4- ??
Pittntocomigo. mo-ac. aiiac. et i. &c. T4
Plendizentior loc. l-"-"-"-o c-"-'o, rito
Plóc. &c. Y defi-si te, oficior es vi."-Piii. Ito
SIPandoferrata P'?-it."-"' licrtorias i-ol'?' s,
)' derelpecto. Qlici-"' delio, cit. s.-el fici
oties lignifican s4. Frca o luuro "-" i. ."-a co-
l" Exemplo, notlan ximotlali ii. ctate - P-
tPa mi, ó par de mi, ó cPrca Pemi. Yten dizẽ-
PPtloc timoquetzaz. eltata. lurto ami.ota
PP-ccer melias. Empero Pití"-ioíarner refe
lPnta á los nombres. Exco?l Io. caltitlan, oc
PP!l4 calá, ó lunto á IPP'?-"-"'
ÆIf'a. pati. cP'
IIPa;o pan.en.o to bre.oatoritccion?" Y di-
zen le quando las col"" "PP7.I!Lto f?" "-ta
mẽte pau.fo bre. l. xcPIPIP...iali,"" ""-"-"-
lo, apan.enelagua. L-"-l-""-"-7I '?-"'i-"'
ipan incuangelio. tenel c"-"-""-"-""?" "-"l-
pan. vel. ipan intlatlactillĩ.-,P-i.
pan. acontecio me l. "-"' U-Ex. E.,' i."
Paz. acol-tec- cmc Im̃l-P 4-. ?? l - 3 ??? -
nopan ximotlatolti l-P- tl P'? Q-"'?-""?
confe. Mo pa" niti'?' 7" "-, . t. i'?-" '?
)'PtPIPPPtPect6-"'P.-i?" "-"-"; "-Pt . I
'?' 'Q "