Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494



'
s,rN3xca mapapac93. maxihauielo, inĩ-
.l fran ilhuitzi, Dios. itlaço fant Crego-
Sorio., vei teupixqui, vei Sancto., cenca
oquimopalcuili in iancta. Tglelia.
Tn aiamo tzinti cemanaoac, ieppa iuh
ca itlatoltzi in dios. in teupixcatiz ĩlanc
Cregorio., atili cenca quimopalcuili in
Quicta. Iglelia , itlamatiliztica, yoan ite-
machtiltica.
Inic titlaoaca nenca in Tliael ipilhoa,
in ezca muchiuh in iyeliz. ininemiliz , yoã
in itequiuh. fant Gregorio -
. In totecuio quimonochili in M97fen,
quimolhuili. Inic vel neciz in quefquich
teupan monequi. oniquixquetz, onic-
notz in notlaço Befel ce-
rr. Auh ca Spiritu fanctotica, yoan tlama-
tiliztica onictemiti. otiel niquixtlamach-
ti, inic vel quichiuaz inti quich teupã nio
nequi-
a y Vel quichiuaz in ifquich monequi,
yoan ĩxittiti monequixquichiuaz in tlein
monequiz , quinextiz. in cuztic teucui-
ltlallj.