Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494




, Iniquac iehoatzi, cenquizca chicaoac
tlatoani in le fus.omo tepeuili in mictlã ,
yoan quinmotomili in vmpa ilpitoca.
y Tn iehoatzi, in tetica tzacuticatca, in
iautlapixque. quipiaia, oalmoquetz, oal-
mozcali, atiltiti miquiztli, imiquiztica o-
quimopolhui -
" Tn iehoatzi in totecuio Tela Chrillo,
in iquac omozcalitzino, oquinmoiollali
li in mictlan tlaocoltoca. auh in iehoatl
in angel, cenca oalpepetlacatia, inic qui-
teilhui, ca ie omozcalitzino.
In iehoãti Apollolosme, tla ocuili cat-
ca in ipampa ittititiquitzi in totecuio le
fu-Clitillo.
Y Tniehoatl in angel. iamatica tlatoltica
quinnonotz in ciuatzitzinti. in ca vmpa
Calilca ittoz in totecuio Telix Chrifto:
auh in iehoanti ciuatzitzinti, in ic motti-
catiui, in quinnonotzazque in Apollolos
me, vtli ca oquitimoneltili in totecuio le
!" Y"HH"- P?" Y Y Y Y Y Y
Y '"'"'"?