Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494



¿
totecuio Tela Chtillo , in icha in fancta
Martha ipal mocallotiaia-
Triaxca , ma xicmauiçoca ininemilitzi
in fancta Martlia, in vel ichpuchtli, in vei
ciuapilli, in cenca mocuiltonoaia, yoan
cenca quimotlaçotiliaia in totecuio Te-
lix Clitillo.
In iquac in ipan oalmotemotli in Spiri
to fancto in Apollolos me , initlaco in
Dios in iancta Martha. yoã inic titzi in fan
cta Maria Mandarleria, vncan catca, impã
oaltemoc in Spiritu sanct9.
Auh in iquac oquitetepachoque in ĩn
diosme in iant filcPan, in ipampa in ĩnel-
tococatzi in totecuio lein Çistillo : mu-
chinti oquintotocaque initlaneltoca ca-
tzitzioa in totecuio., in vmpa nenca in
llietusaleni -
Auh in iehoatzi in iancta Martlia. yoã
fancta Maria Mandalena , yoan in ĩmo-
quichtiuh in iant Lazaro. yoati Maxinti-
no , yoan Iãnt Celi donio., yoã oc cequĩti
ti fanctos nic, oquincematilique, vei apã
C. Çl llĩll