Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276




IÆ h̃6. MfX. 716A3. . 4
quipacho in, motlah. nidr. dotor y arrepen
tlacol in ihquac Do- timiento de tua pecca
mingo. occenca ychti. cr94 tos Domingo9. eſ
atl in quexquich chico pecialmẽte de los que
metica oticchiuh : y as hecho en aquella te
huã cuix otimocemix man4 - y 49 proprieR9
BabPati inĩc 4 oquic- frmemente d9 PPR94.
5epP4ti55P? PPar in te IPP?" ""bolPP? 4.59 P?" "'
4P45tl4P? ET4Istl499!.Is, t"? T9.". l. "P? 8R9. IR5T!
5499B94 "IPPITUPP4. P? P7. PPPP9 P.PRT9 Y *
7PP*************" *?" P?" "" " " " " " " "
ggj, y g ¡., v gj à g ¡., égjs é a gj, ¡.
" quarro mandamiento.
g, "l " ET l. A ET l. A "N l l l Z él l. l l TE C ll
" pa ĩnic nauhtetl teotenahuatilli.

¶I" Immota immonan ! " forventura 4mas
cuix tiquimmahuizti y honrras 4 tos padres
lia, cuix tiquintlaca- y oheeleccaloa qParid9
m4TUPtliquac ĩtlaqua tematitlan ba 1er "'SR
IIT 7954T? PP." "P4liu4- Pa cola buer?" i y ulta,
P4. 4RB959. '*******" *- 9 pos verP?" "" Tes per
(P45.PR5 995PP45b̃ 44. I9 5! " "Il?" "" "", ...
"II PPP? 949 PPP? 994P !I I'"?" Y "PTR! " *******
5PT? 998RT95P45PITET9 T9 *? SPP? Y "Y P? P." ""
****"