Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



jjrg ¡., g p y v ¡., s g g ¡.,
" " " " " " " " " " " " " " " . " "
huan ihuelitiliztic4 - 44P4Pien por in voluis
tzinco oquimochihui t4 d yPodes bizo el cie
li in ĩlhuicatl y liu4n l9 y la tierra : ytod44
intlalticpactli, yeque l44 drmas coris s vili-
Prinixquicb 4ntiquit blos, e inviliblesr
ta, yhuan in 4Pmo ti-
quitta.
3. Auh tleyca tleypã- !"O.ue es la cauſa de
f4. yuh techmocneli- ba zetBos notllto Se-
l44 intetemaquixti ca- Por lelti Chrillo tan-
t449 lelu Christo iB- grande benelicio y
" " PP?" ""454***R9bP4 "Per59 d coP?" "" *?" ""
"","P?" "" "" ""P?" " " " " " " " " " " " *********9
s ........................... 'err , , , , , , , , , , , , g......
iii. l.................. l... , .... et"........ l.. , ....
59tialit449. In yecen cer.. no amor qPe 99?
catech motlaçotilia, y tiene, y para memo-
rPPan inĩc techmoca. tia del amor que Pos
IPPiilitz in õini IP4mĩtis Po en padrcos y mo
5994 in itetlaçotlalitzi tis tan drhuerta E4n4
4Prbuey tlayhiyohuĩ- pos Polotr94 - FR9
PRT9 yhuan iPĩtlaço trre el ho por 8R9 *?" i."
"PRIPITziP. iProp"P? UtPyo rite *UP4B9. 9!
"P? 95Psmop455acel4- "'?" "'ento 7. T9 B9." R!
P' Y54 yehuatl if 4Ps rBr9ĩ- , , -
F?" ""