Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



p s g s ¡., ¡., g gj ¡., s g grg "
" " " " " " " " " " " " " " "
i4iliquac oquichtli oniuchiuhtzinõ- 6 Cuix
aca iancto. ahnoço itlaçonantzin totecuiyo?li
tiãzĩnco ca in iancto Sacramento " C" "UrPo
t4549 huel yehuatzin in l r S "Y C íl K l S TO
II IPin tlahtolli ca muchi tlacatl monequi qui
nicneltoquitiz yhuan quimatiz inĩc ********riu-
49 tlananquiliz in ihquac ĩtechpa yn -l itlatla-
niloz.
ẽi4catqui in ontlamãtli in chĩhualoni ĩmm?
15594 ticchihuiz inĩc timocencauhtiez - Inic
5rPtlamantli monequi tictlacuicuilĩz ĩmma-
4P4P4. tic qxtiliz inĩcatzahuaca ĩntlahtlacol li
9 79l5uitili4ti54. ca ir? Priuin tlahtlacoltica st
PRIP59. "P?" PPxitia in itlaço nacayotzin tot9
5PI79TF? V 6 li ILI *? I Q PPP?" PPP4tl49B9.
IPIPP."74. 5*****" (954. "PP? PP? PPR" ****" "IPP"!.! "
"'." "." ""." "'?" "'." "'." ""." "'?" "" "" 9."." "'." "'." "'." "
...." c. 11....".."......"..."....."....."........"....."........."
veteris........... , .... 1.............." (cauit..... l...... ã
tITUPrteripi. Q inversacetiliaPPP.Phile *******
abtle tiquiz ĩmmanel cẽtlachipiTitli atl, iP44
pa ca motlanahuatitia in S. Yglesia. hurl P95?
bu4liz pitiProlilor "'. S"crari "PT9. IPtl4P?" "'. 149
Prloloz, iBaliPo5õstl4. Protl459 P?" "TU595P5?
954t544Bomo çiloca sR9tPot*****************" *,"
**5***********