Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



.... , , ... , ... , , g g g , , ,
" " " " " Y " " " " " " "
IP44ltrin, iBrite795974ni morterzinco nin axi
tia in nĩtlaocoxtinemi in tehuatzin tinoteyolla
licatzin. Yyo ca nimach nomahcehual ĩnicno
huĩc tihualmohuicaz, ac nehuatl inĩc monoh-
matcatzĩnco tinechmomacatzinoz. Q. Perriis
motl4Ispalo? tlahtlacohuani mixpantzinco Pe
ciz. Auh in tehuatzin quenin tlacahuaz mo-
yõllotzin in ĩhuic tihualmohuĩcaz, in reliPatri
ticmĩximachilia immomacehual. Auh ticmo
machitia ca ahtle qualli yectli itechca inic qui
issahcehuaz quicnõpilhuiz inĩc ticmotlaocol4
liz. Auh inin totecuiyoc nicnocuĩtia niqui -
ximati in nocnotlacayo, in notelchĩhualoca. aub
niqximati nicnomachitoca immocẽquĩz ca yec
yotzin, nictenehua ĩmmotetlaocolilitzin ni-
mitznocnelilmachĩtia 4P4 p4mpa cenca huey
motetlaçotlalitzin- Yehica ca çan mopaltzin
corĩn ticmochihuiliayn. ahmo notlamahcehua
liztica. ĩnic huel neciz ĩmmotetlaocolilitzin
ini huel machoz nictetlaçotlalitzin , yhuan
in recelsu4? *? TP?" Pon95Pos? achilitzin - Auh
7PITUca car" "P?" PerlurTU47*******rc47cri "echP49
P4h****rili4. vI? PPP yc tinechmocnelilis Picpac
cacelia. Yece macamo nechtllelti in notlahue
Ts " " " "vo " Y yo in cenca timottlaocolilil̃ni in
5595*********"75B94RTU4BUPUTRIRTRI' , i" ""
55P5*