Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00276



¡., g g ¡. j ¡., g g e g , g ¡.
" " " " " " " " " " " " "
noyectenehuilia nimiznohuecapanilhuia, in
tehuatzin ca ahmoçã quezquipa in cenca miec
pa ors Pe Primomaquixtili in itechpa cẽca miec
tlasP4Pris techoci4 tetlaocoltĩ. tetequrpacho te
nẽtlamachti, auh ca õtinech mom4Pahuili o ti
Pech momacaltili in itechpa cenca miectlamã
tli tetolini tecuecuechmicti. In tehuatzin ĩ-
ye ixquich cahuitl tinechmomaquixtilitinemi
4P itech pa Mictlã cemihcac tlayhiyohuiliztli,
tehuatzin tinechmotlaocolili yc orĩnechmo-
4Paqxtili itechpa itlayhiyohuiliz noyolia P4
B4Pia yhuã nonacayo nimitznoyectenehuilia
TBimitznohuecapanilhuiya ĩntehuatzin ca otic
mopiali in nonacayo inic ahtle cocoliztli orĩic
nonamicti in vmpa otihuallaque cenca pa c-
r4 tlamani y yetzquixihuitl,rehuatzin õtine-
chmotlaocolili inic nitllehuitinemi in qualli
yectli, in tehuatzin miectlamantli ori Pecrim9
P?" "'i?" "T? qualTiliu4Ri yectilitiani in '***rrride4-
7." "" "" Potecui7oe Diose ic nimitznotla-
tl "'?" "ETlia m4tl4calitia immoyollotzi 9.ma xi-
nech " " " " " la "colili inĩc huel corPPirPizPoyol-
I " " " "ÍTU" " çan q̃P4mi motechpatzinco huitz
4Pahuiya ca motzopelica yhuan inĩc nopã tic-
P?" ""TUTili " i." (i5P49 pehualtili moteycnelili
***" **?" "" "IPPRETIUUPTARTUP **85." ""." "I'"
********5