Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00370



l,., , (; ,., ,., EjI,., ,., ,. ,.,
,
gIIA, qué hATAl Confiello le no hauiendo muy
cerca otro lacerdote que lo pueda contellar,
viendo ſeñales de contricion en él s que por
pocos peccado! que le entienda, aunque de-
xe de entender otros muchos, baila para po-
derle abſoluer, y a quella alma queda reme-
diada: I"er qué lijelta ua artrita, con el ſacra-
mento le haze contrita, y por el configuienta
digna de vida eterna. Y concederle ha la in-
dulgencia de la hulla, [teniendo la j̃parà q̃ no
le detenga en el l*urgatorto . Y eſto aunqué
no elte muy enfermo, pues la ex periẽcia no!
ente ha quanto los lue le a prefurar la enfermo
dad y llenarle los en no nada. Pues fray Lu
ys Lopez y fray Manuel Rodriguez, tom: t.
cap. "? . cont. 8. num. 3 dizen que el con Iél-
lor, CAltellano que no fabe la lengua, ITrãce-
la lí "" alguna coſa della, puede conſ llar Al
francés q̃e si fu lengua le confiella con él, añ
q̃ieA fuera del articulo de la muerte. Y no le
qual és el ſacerdote q̃isuede cõfu cõiciencia
dex"! de à Prender para cõfellar en ſemej""
té neceſsidad, I"articularmente los te ig" "," "!
Aquien firuen tambiẽ ellos pobres """ """ "" "s;
!" C" """ """ """" """"," """ """" """"," """ """ "!
!" "" "S"""," """ """ """ "" """"," """ ""P" """ """ """
"" ? """