Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00370



,., , ,...., ga,...., ,...,
'" " """ """ "" "" **'
yolmelatiualistli ini deno la confeſsion y
toca Penitencia yc o- penitencia, para que
qui morlali fi in tote: confellando todos nit
cui yo Dios ini ixqcli elires peccados con
ti popolliuili loz que f̃erdadero dolor y ar
intorla hrla col, intla- repentimiento dellos
muchi y ctito yolmela y firme propoſito de
huazque huel netequi no bolueritias a ellos
pacholiztica, y litiãne alcancemos perdõde
, comixn altuarilízticar llos."
" ¶ Ca quemaca. II Si Ié.
I! Cuix tic mati ca in I[Sabes que antes de
Ayamo neyól cultilo, la confeſsion es neceſ
cenca monequi inne: lario el examẽde los
tlatemoliliztli y huan peccatios y arrepenti
tlalir la colchoquiztli : miento dellos y que
auli in iis quae neyol: es muy neceſſario que
melabuato cacẽca mo en la confeſsiõ no le
nequi in alitlemopina Flexe "?"g"!" peccado
hui zcabua? ,mo?" "!"! I? Por verguenc" "" ""-
ca cahuzz : Ye que su mor. Y qué deſpues
oyuís neyel""elantia : de la con I"I?" "" "s ne
loc mone qui "?" "Iti: cellario c?"!"PI*r la pe
huaz in Penitencia in nitenFia imp"F"F? lior
in oquimorete qui ult: "I SacF?" "?" "-" "Id̃
tili in té yol""" """"," """" "" . . . .
I? l.