Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



los Confe flores. as
gua, que hacer Confellele no hauiendo muy
cerca otro sacerdote que lo pueda confeliar,
viendo te hatos de contricion en el q se por
poco, peccados que le entienda, aunque de-
xe de entender otros muchos. baila para po-
derse abfoluer, y a quella alma queda reme-
diada por que si ellana aterita con el facta-
mento fe haze contrita, y por el consiguiente
digna de vida eterna. Y concederle ha la in-
dulgencia de la bulla [teniendos j̃para q̃no
fe desenga en el Pergatorio Y esto aunque
no este muy enfermo, pues la ex persecia áos
ente ha quanto los fuese apreturar la enferme
dad y lleuarle los en no natia. Pues fray l s
ya s. opez y fray Manuel Rodriguez. tom. s.
- cap. 6's cont. 1. num. s.tliz. n que et confef-
lor" Caltellano que no sabe la lengua frace-
s, si no alguna cosa della, puede confellar al
Irrances q̃en fu lengua fe confiesta con el, en
q̃iea fuera del articulo de la muerte. Y no se
qual es el facerdotro puede cosio coles, sicia
desar de a prender para cos ellas en semejan
te necersidad, particularmente los religiosos
" aqui en fijuestros, biẽ estos pobres naturales,
¶ Comemente dizejo, doctos es ũtia. lle ef
ta obligado a este fiarse por tores prete estásto
" " C ' x con