Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



s
ssihi yohuiz ipaltzin fufrir las injurias '¶;
co in Dios in mitzqua tu proximo conspacis,
lania immitzpapaca. cia. perdonaralque es
cati quihiyohuiz inin ro contrari, castigase
netlapololtilĩz imitz a la gente de tu calãill
yolihtlacoque,catique han menester castigo,
machtiz. tiquintlatza y rogar a Dios por los
cultiz immocha tlaca vino. ypor los difus
inin techmonequis ye õoss " "
que no impapa ticmo-
tlatlauhtiliz in Dios
immitzcocolia tim -
mitztolinia. yhua im-
pampa in ixquichtin
yolque yhuan immi-
l. ¶ Cãquemaca. ¶ Si fe,
¶" Y N l C RA VII. ¶ L D Q..V A B -
tlamatli ihuey nahua to ticne obligacion ¶
til intlacatl quiceliz hombre de recebir al "
in requi sacramentos, gunos Sacramentos.
yehica yc nemaquix. porque por ellos leal
tiios, " " canca la vida eterna."
" ¶ Auh in axcatl cuix ¶ Por tanta dimos
"
g-