Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



" TA B I - A.
mocha lengua yendo por vu camino, y se
llaman a confellar vo indio, que ella maio.
¶ Como le avra con el penitente que def-
pues de suerte confellado cinco o seys ve-
zes, quando fe reconcilia para consulgar le
diz, que deso tambien de con l flarle por
miedo, o verguenza algun peccado, o pec-
cados."fo, si no , s. " " " "
¶ Deue preguntar a fu penitente, y dar le
confeso y remedio para fus culpas y pecca.
¶ Dexe dezir al penitente fus peccados. fin
y rle a la mano por ruda y torpemente que
s los vaya diziendo. fo. ix. pag. i.
¶ Mejores que oyga dos penitente, como
consiene, que muchos naroydos lo te
¶ Deste procurar con todas sus fuerca, atra
es̃as penitente a grande aborrescimies, o
del peccado, y a firmita imo proposito de
nunca mas holuera ofrendera Dios, fo ix.
¶ No ica motollo en demasiadas preguntar,
el pecialmente en cofas deshon ella, fe si.
¶ Tesa vn breue cofcilionario de las cosas
" " B 4 mas