Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00562



EsX A M. Es R
lia in iteotetlaçotlaliz aciefciẽra la charidad
inimelahuac tlacelia. clel que dignarrere lo
inic occenca quimo- refcibe.para que amo
tlaçotiliz in Dios y. mas a Dtõ S y afus -
hua quintlaçotlaz ini proximos.
huan pohuan.
¶ inic chicuetlaman ¶ Lo estano, la fatisfa.
tíi, iniceliloca inin fa consuelen prestrua al "
cramento, quitlapihui hon ba. j que es gra-
lia inin mãtiz. qro. y metl consulgaj de pe-
lista in inemalhuiliz. cado, y le acrecierra el
inqualli yc quintoce. cuy dado de hoyr del ,
lilia intlaço-iani, in particularmẽte del po
ic huel mopiez huel cado de la carne, y le
ni. matl tiz ihuicpa - libre de las teniacio.
intlahtlacolli, oc cen nes de enemigo y de
ca y. fuert̃s, sal estue. sus afechar ça, y de-
miltzçotl. yhua ihtic ios encendida, facias -
pa sust. n. ixistosissiz cen que de ordinarios.
iren. parrisios siz, y sin no, acella Ytambien
ansistensios, intla cate la comunion da luz
color, inic tetl. min-. axalma y la alumbra
nemi mo. 1 p.s yhua para que se vea y co.
cultlan, xtilia iniani - cozcãxtin ios muype -
tre. inic i tsel mottaz que hos peccados que
mixin atiz, in quena. ticne. " " " "