Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



*' '"'***' **'
Illeis litXaffi, tayePhoneuhtli. tlayequitolli,
lieneficiar plantas. nitla. mocuitlauia. nitla.
Eent:ficiorãT, netlacuitlauiliztli, tlamatitzi
lleneficio hazero merced, nite,icnelia.
llunĩqnidad. teicnoittaliztli,
lloncano. ĩcrioa, ycnoyo yyollo. teicnoĩtza.
ficodo. tlatlanqui. yuintic, xocomicqui.
lleotloz, tlaĩranaliztli. yuintiliztli. xocomiq.
llerçaocol, lo miſino.
Estrmcia cola, tlãtlãclic. chĩchĩltic,
llermera perſona muy hermela, cucuzpul,
llermellõ. tlatilitlapalli.
Eerraco, huica bartaco.
lierro. atezquilitl.
lierruza, tzotzocatl.
Eorrupa, otia. michinia.
jPetrud.a orta, xitoniaciuiztli.
Eerruporo, tzotzõcayo. tzotzocãuã. Inichĩr
ciuizço.
E tlotlar. nite,tennamiqui.
EXCado o helada. tlatennamictli.
Eelo. tetennamiquiliztli,
jliztli atle quatro piez, manenemis
Ecilia hera. tequani.
Estílial hombre, T tlaca maçatl.
En fltalidad allí, tlaca maçayotl.
E -ttin nencrãlmente. tla. aloloni.
Eettitituerte. tzinacan cuitlatl.
Ecueraguayino ocacao, natli,
Entre lortá", atlint, -
lleuerma ça motia. pinol, purgasxãtaueocolac
Eetrec[ortal, tlaini.
Neuerenei magusti, ni, nequaT.
. 3 Mer medicina opurga, si s.s s
Leus: cior aff**, netli: aĩni.
tecuctotõnin nonçotia. ninostlaltia. nino.l