Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



] y ante e,
, , , , , , , ,
fXCO'""'"""'"" "";".........)? PPPPPPPPPPORT:
g........... Terravi-I........g.....g. 11, 11ggggggg. 11..
Defporara orro, nite,tssa nepanca. teoyotica n
ill̃. ipotado. momanepanoqui. teoyotica mo
fiseipoiorio. nemonamictiliztli, teoyotica ticn
lTeipolar lo. nino. martepanca. teoyotica nic
tleipOẽ9: , - 4 tẽĩTRQ6: SjPT0TẽlPãn:Tl0T0. ...
M"D"""""'""'PPPPPP: PPPPSIPPPPSIPPPPXPP?
perpo-ffemi, nec husItoquitia, nechtoquitia.
Despues de comer, y n oontlaqualoc.
DefpPPP de eni: ORT. ynõontẽmachtilõc: ,
g,"Q""2...... .....................
Deinoresar, nisi s.-Quo-Itovriscos.
Defquiciada cola ytlacauhqui.
lTictquixarar. nite, camatzo ya na, nitestentza
fTelquixãTado. tlacamatzayantli, tlatẽntza y
D"" ""'"'"8."'"': "'SP-SPPPPPPPPP: PP'PPPIS
Deusurro-Q-te, ses, (etsistitizsica, nes, o
necllelmachiliztica,
j-sellabrido affi, triellelm atqui. Trte-ofntatis
, coqui. tlaellelmachitilli. ,,, ,, ,, ,
IP624. "'";""?)? PPP: PPSIPPPSIPPPPPPPIS*"'SPS
ggerebu-fe" gggggersisti sino, yolitlacos.
Dejfabrida colaal guſto, amouelic, acecec,
l-tella y nar,te, cenca niciuanotza.
De lla y nado. cenca, cRIPP9RPRI. .
5'"';" "'?" D"-..." "Q","'";""'"'""'S."-"â"-2.
Deffe-Jo,' Terae leusus, neycolenu'*******
Deffestisssssesses orro, si se. PPPPiztemaci
alani: nite-miquĩztleuia. nite,teoyecõã: ,, ,