Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



**' '"'" T ** **'
j-iligigada cola, mauiztic, mas ricarstiquí, ues
justl, temidad de alguna cola, quac. quaytl.
Estrenar nitla. chalia:
izttrena da cola, tlachalilli , ,,
in iltenador tlachaliani. tlacltã66: , , , ,
15Itribod TRITR: SPIRPPPP-SP' SPIRPPPPSSP'PP'T'
gg""'""'........g...g...gggg...gigessses, ggggeri,
**'"...... l. vvl prca, *'
Eſtribar, nitiacxoria, nino, tilinia, tetech nino.
tech ninotlatzitzquĩltia, tetech ninopiloa.
Estropecaro tropeCar, nino. tẽcuiniãTOm9-t
, nosteltia:
I*!" "'""C,"Q","'PPPPPP: "P"'"'"'"'***': "F*'"
gi."""Q"J"'f"'ggggggls, gigsoco si solges, nis
nitla-cocomotza.
Elí ruendo alli, tlatetecuitzaliztli, tlacocoms
Eitruendo de corasquebradas. chachalacaliz
liztli, xaxamacaliztli, tzitztli caliztli.
Elluche de çuĩuianos. tepuztepãtiloni y coys
,,, tepatiloni ycallo.
"'SPS.Pẽde pPPPPPPPO. cõvi-IPITIOPRIM..
'" "'""'""SP..." "'"', '"',"'PP'PPPPPPP*! PPP?
nitu fro offit;"........" "'"'"ggggggggg........ g
maxiliztli, et ori, estiliztis ssez caliliztli, T
Ellutl ioio alli. titotlacuitlauiani. yei, ixtlami
liani. yuilo. tlacacqui.
Sitis liolamento della manera nezcalica,
ca. tetlacuitla-uiliztica. tiacaccayotia.
S. lurã - basio, eco, ternaz calis, neuaccateria
di.'**cedit cart9. 'l sacriterrtala cavo-lori
Mãac lSPP: IXPti, quaulitemata caci yrio s
.. T" "MPPPP Yẽtlãçõtl. quauhtemalacatl yc
'**S-SPPOOPRIMIPSITR: ORT: xO. x! PP.