Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



** ***** **
j-Igg. 11, lordella manera. tlapolactiani
j.ltin. l.da cola affi: rapolastilli , , ,
j , ,, idimiento tal, tlapolactiliztli: , ,
j. l. Indira iliconla mano, , nitlamã64X064ẽ0ã:
flundircon el pie., Pitlã. MẽxilPPPPTR:
¡Q""?" "-, ¿""¡Q"¡"" "'": ....... ggggggggg,
'*r"..'";"" "";" "'*****' T*****' T
Ilusorrpara carareorseros. ytzcuintepiton
tochcalcocalaquini. , , ,
llurta alguao elcãrnidõt: Yãlõ. IIIRIIPSIPIR
g,'"""""'",'";"'2.....
jj'â,"'giggersaffi'***'ychrecili.
Ilurtih lemente. ychtccca.
jjurtable cora que le puede hurtar, ychtect
jjurto. ychtequiliztli .
j: lurtario fissislĩcoo real. naltepetlatqui ca
tocatlatqui ychtequi, ,
lluistãdorMẽãTlMẽO09: . ãltẽpẽtlatquicã ychi
"";"'"'.." "'SSPSIPIT PPSIPPPPPSIPISPXSPSPSIP'
II...-"-QuaQuisses.s, sice gesta eguies velis,
catlatqui ychtequiliztli
jjurtariosian rado s, , teopĩtlatqui ichtequi.
pan nichtequi, ni-i. otlatqui ychtequi, in te,
, , tequi, , , , , , ,
ITIUMORõ-IPIPIR3Tãilo. teopã tlatqui ychtequi
, , OYO0Tẽl PPTO664XTTR609O66Q664Xilzi ychtequili:
"'"'"'"'"'"'SPPXPP. PPPPPPSIPPP-SPIRPIPP.
Ituro-Q-QQuar, nisi sessi,
IIPI.... c. maçorca, cemmalacatl.
llutillo de lasar: quauhylacatztli tlapacholor