Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



y ,,,,,
** '"'"' ':
I, si fronentori fido, velitecqui. ychtequi. st.
j.a lrortessissisco. tetla cuicuiliani. tetlatlalo.
tacamictiani. tetlacencuiliani, ,, ,
I: "-I," ""Q"," ""': SPSIPPO"SPPPRMUSPRPRIPSIT
j..j'""'................... l..... s...................
j. ad m̃ del.s rentas publicas, huica juritador,
jgagardo piian vuas. xocomocaquequ çaloc
i. azar de vĩ3a. xocomecapatzcova.xoco mec
IMagarto animal, quauhquetzpalin, texixinci
¡ "?" ""D""'"""'"-..." SPP""'"D""...,
¡""?"Q""," "'"'..." "'"; i?" "Tg." "'),' "";"'"');
j. arto de aqua, uuvarezcari, '
j, ipolla sielatterra, chapulin, acachapulin. -
I, , golla de la mar,, , lo miſmo, ,
I:ã64Ximã quecac Mẽ4979-P6: yxãyõtl:
¡ "'"'"""'""'"'"'"'..... '";"" "'"""'2........
f.-"-"-fJeroso. Tri, consui, essesurebus, sisses
j. aquisa olaquis a io, ueva tezcatl.
j.amecior que lame el doliente, tlachichiuali
, tlaciznecupatli: , , , , , , ,
S8"'"': "'SSP-IPIPIPP: P'PP'PPPPPPIPPPPP: T
I..-Idseors, erspspsioni, etateriesse pristi.......
ItameJur8PPra delamer. Uspspatorizus, sis
j.."-."': . . . 2.........
Ita-"-"-"......"'. QusersusIssilizsli,
l. ampiño, tlainitatic,
i aoa de Puesos. ychcatomitl. ychcatzomitl. i
F*'""""""I'";PPPIPP'PPP: 'SPRPP'SPPPPPPS
s.-Q-"-Qus" etssssssseysisessosssi.
4.aua-uerino, yantanqus ychcatomitl.