Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



.... gg... g. 14.
**' ***** * *'
A4.....gr. nitlaquaqui.
Al txcada cola,' tlaquaqualli.
Al txcada o maxcadura. tlaquaqualiztli, neassi
... - , - f- Tos niños. nicpartia yn piltzĩ
, - , ,, cr honrrada. ylamaiciuhqui,
qui, inauiztic.ci9ãtl: , , , , , , ,
XI"""'""'SPIRPPPP: PPIST! PPPPIS*8SIPPPPXPIT
'F*'"'ar"2.... g. s.sssses.ssisse, sionuis,
Afeat conor-. . 2... nisi axixa certissi'ano
Alearie de miedo, "i. . . T: amiqtit, nisi aa
caçonequĩ. nino.tzi,,, aic ilĩquin cui
yollo , , , , , ,
Afearalçãdo lã otinã. nitlã piã- ,
Al. TRdãcõlã cõti. IMẽ40ẽ6 PPã64X06: Rã64X
"'""" "";" ""Q"," "'" ",""'.'
A'"""'"ff"'Q;"-Qusiti'***'"'
AIecer. nitla. neloa, nitla, neneloa.
Alecedor, tlaneloani, tlaneneloani.
Alecido tlanelolli, tlanenelolli.
Alecedero para mecer, tlaneloloni, tlanenel
AIPPPPPrã. ORTIPIPIR06." RPPPPIPITXTli.
"'"'"'," "? SP" "PP: "'SP'PP'PP'PPPP:
si e-I-ffi. ...................... Issses, gggr.
Atecedortal. ri, ssessu PPPxParis, risssesssusui
'"'IPSePlura cal. tlanepiuiuixoliztli, tlanetilli
'"'"""'""'""SPTSPP! PP'PPPPPPPIRISP'TIP
m**'"-sis esseris ssssses, si sus, gggr. 111.,
àY . . 1. . Tal. tiauiuixoani, teusuixo. teuĩuĩ.
At S...... lec idtiolam para. ycpatlauiloni.
Aiechoro de cãdstolampara. ycpatlatitila
Atedida bTaca: convollo ili.
Atodia fabra, tlacoliora. centlacollaramaci