Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



a, ¡ ggg. g. A: ... .g..,
**' ***** **' ** **, *'"'*
inoro de cibdad ovilia, altepetenamisti,
Afuſica arte de cantar cuica tlamatiliztli.
Altilĩco en leña do enella arte cuicamatini.
Alullo pori,-"-"-Te dentro, tomo xac.
A IMllo por l-RIM: dentro y defuera. tornes
bIMO UP, per IPITR: tetl Pepachiui: nẽtlamati.
PÍPÍT, **'RPR: ẽMẽTlã00TlO6:

a. - n ie comiento en .....

M*, **) 22793........... . . . . . . . . . .
¡] -Es.gage ¡¡ ¡ ¡Q-"¿"","Q".g¿, "-, ""
¡O cr]-B¡E, ¡¡."ji, Nacar de perla. . 2.....
¡ C]¡ 'NBE]"'CIT I: facer, nitia cari, nistissit....
¡O ¡¡ "-"-¶¡¡M, ¡ l: lacer despues de or to, t-
l, ***' T ' j-INacerde dentro, tlaticpa i
luacerpor fistera. pani ni. tlacati.
Nacerla planta, nisi xhua. n,itzmolini.
blacercon otra cola, teuan nixua teuan nit-
l:Tlãcerotra, yez. oc ceppa ni-tlacatl,, , ,
Y88ẽẽ4. IP6 dientẽ6: ni, tlãPTlMiçã PP. ORITRII M8
"'""'""'...."'"'"'"-..... 2...............
Quaeidosissus, sus, si s............, **'
Nacido de pies, s, sitietztissis tlacat.
-l-.iacidocn verãno. xopantla tlacat ,
i: iacidocn yn uierno. tonalco tlacat ,
icacido con estro coatl,
Tl: lac ,,, con otros dos, tenamaztli.
I*lac Martes della manera. tenamaztin.
Tl:Tlãcĩ-lõ de materia, tlaxhuiztli,
l:TlacidõOc matẽtia pequeño, tlacoton.
i: iaci00TO0õ de colãPTOnintadas. tlacatiliztli:
0Tlãci60TR0T90ẽ4ã627ẽt0ã6 yarboles. yxhuali