Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



****
pan cozido en horrto, texcalco ycucictlaxc
jPan de acemite, tlatzetzeliuhca tlaxcalli.
jPana de ro el que hazepú, tlaxcalchiuhqui.
jParta de ria arrodello, tlaxcalchiualiztli, tla
lPanal de atlelas, mimiyauatl.
i?anari." oriela vña, niautzcontĩliztli,
iPan ça dovicntre, tocuitlatecon, cuitlatecol
l'"'C,' ido. ytẽ. y ceuã cuitlapĩtz, cuitlapetz.
ITO0962õ pãtãta m̃r. quaueuetl:
F*'"""'"""Q","'PP'PPPPP: PPPPPPPPPPPP
psis fuersis Quis, sili. 11, ggggg.
Oparieteria tlaxcaltia macoy2. tlaxcalnama.
jPaneta para pan coztdo. tlaxcalpialoyan. tl.
tlaxcal-ixca.
jPañ. iar niñoa, conetzotzomatli,
, , , , - , -tl.
lPa. tezticio de nicia, netempopoual oni.
Partezticio de starizca. neyacapopoualon
l'Prtorielino õlatia: canauac: petztic. ya m
FP""'""'"""Q","'SPSPPPPP: SIPPSIPPPPPPPS!
p...." "'"'")...... gggggggggggiggr.
IP5. . . 21., clela piersis ' cor. tli, totztetl.
jPas: , yell iclo de renitendoa, tata patra,
l' ap... uey teopixcatlatoani, iãnto padre,
lPapa, [-to dignidad de fle uesteopixcatlaco:
lPapagayo aun conocida, cocho, tozuene.
l'alianas, oo. Tride, alo,
l'alsatioyo chiquito quilitón.
l'ui'arrsua, aciuetzaliztli,
i?apatla de puerto coyametitzotzoiTi, ,
l'al: utia de g, alio, totololtzõtzolli ticxolcelt-
I**rs avisa nis, os tlaxcal atolli:
IPTlMã6615o. tlttochtltsenti ti. õtlicãTlatcluitl: , ,
FRIPPPrersios "Inimales, mã62ãtl MẽẽltĩT9- PRRRO