Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



** ***** *'
Itenanada cola, tlaxoxotlalli. tlatetectli.
I4. esselat. nicte, nextilia. nicte,ittitia.
Is. cualacion. totlanextiliztli:
IPTeualada cola, suxtilli
f6. euelarior. . Sit: SPPXPRIPI: .
5"""'"""Q" "PPPP: P'PP'PPPSIPP-SP'PP: "SPPP: "SP'PP'PPP.
g,"Q;" "..."'"'" g. gessisssesssse. Ioliaris, gec siculosizsis, eggg,
uterilizris,
is̃cueritcia catar, nite, inauiztilia, nite,ixtilia, nite-mauiztla.
freuerẽcia alli, temauiztililiztli, teixtililiztli, temauiztlaliztli:
iteues.. yxtlapal. PPOSIS
"'"""""'"""I'P2..." "'";""I'"" "'"'"'"'PP'T
j-Q-ffer, porro miraribunQ'vomust.
li, exa de palo, quauhchayauac quauhtzatzapitztli. quauh
tzatzapictli, quauhtecpantli,
li, exada cola delia, manera, quauhchayauallo, quauht. -
, , tzapitzyõ: quãO0tẽẽlPãPY9- ,
P","","Q","""""-¿Q"D","Q"""¡"SPPX! PPPPTIPPPIPPPPPPP!
Ké"-Tde uiere ofJQ'versitia ressus coloris, ressus, gessssssessil.
Kezar pronunciar alto, nitia, temposia, nitia, et nitoa.
jPTezador della manera. tlatempoani. tlatenitoani,
i62ezar,comoclerigo. ninostempepeyotza, nitlatlatlauhtia.
Q-SPPSIPrSIPITRTURPPT8. PPPISprpeyorzani, tlatlatlauhtiani.
F*"'"'""'"""'... S**'SPPP: "SPPTXPPPPP: PRIPPPPPPPPP: P!
Iterreno, confieres suis, gsigg, ggggggggr.
I4. ezia-via, chicauac. chicactĩc tlapaltic, tlapauac, pipinqui.
lcezti: , hicaualiztli tlapaltiliztli, tlapaualiztli pipiniliztli.
li. ezionocohẽte, chicauac.uel nemi. mouelmati. pactinemi:
KcziPra della manera, neuelmatiliztli. pactinemiliztli: Mẽi
.. Mẽ4X064Xtli: OPO0ãliztli: , , , , ,,,
P" ""'C8" "'D""Q"," "P"'SPPP: Yẽtl Mẽ4XPPTO0ẽMẽR08PPPPr̃
***'"'***'"'*****"*"':