Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



.... ... .. ..
' "'"': *'
Tl: ratio cri, tlaartaliztli s.sseri..................
TI*ros assa corT! alii tlaa , tii. tlatzitzquitli,
Tl ratizt l cfra. nite,ixtiani qui, nite,cuititictg.
f iatictlar, huica atras rellar
l raucilura, atlacaste miliztli, atlacos, Ní
yotl. aquen tlattaliztli. aquen tlati, ,,, ,,,,
TlTrauiello. atlacatl. atlacanemi. yollotlatitililoc
yxto tomac. ocatcane, cuecuetz ritecuech.
TlTTehol yerua lo nesimo, vel s. callillan o.o xoc
TlTTeclto. ixquichca.
Tl reguã6 paz acictto dia. neyaoceuĩliztli,
Tl teintã numeros huicãens lin clelle libro do
cuenta.
í, remẽlina, ey metzca yotl:
.l. tẽ4 nẽ4XPPã. õS9Rõtl: , , , , , ,
! "";"-",","'SPS!: "PPPPPIPP*!SP' PPPPSS!
ys'"""'"fe'vgiggges, essssssisssssssssis111. .
TI*repada cola, tlaxoxotlalli ,
, , pador en cuerda, mecatitech tlamati. n
:Tstqui. mecatitechtlamatini.
, - 4 atli. mecatitech tlahmatiliztli, , ,
'l res numero, huic scalicabo de lle libro dõde le
"l res años de el pacto. exiuhtica.
TlMres dias de espacio, M!ptlãtica: ,
lTerSIM-RIM!RO! PPPPP: "'SPPIPl'0R:
.' '"'I""""'"" "'";""'"'"....
'fre-Q-mero boressimJellelibrod25de
Tl*ribunal onde juzgan, tetlatzontequilic, -
tocaicpalli.
'frilggro, tequitl. tlacalaquilli.
*lTrilifitatio, tequitqui. tetlayeculti,
TlMtigo. callillan tlãulli.
TlTrino tremelino, cymetztica mucitiua tlauili.
frillo paratitilar. lo mismo: