Prev  Up  Next

Aquí comienza un vocabulario en la lengua castellana y mexicana
J. Pablos, 1555.
page: 00548



,,, ,,, ,, ,,, , , , , , ,
'*****************' S***, ***'F*'SPPP:
Citias once vere.......... Si psonce.
I-Irrae doce venersocisset ops otit, ute,
CIRPatreReveces, oSPPPTIPSpRomei.
QuIPIRPPPPPXPPXPPPP. PPPTIPPi: "-suisui.
S'PPPSIPPPP*SPP*******SPIS*"'SPP:
ni pars doctrloque esi s.sssit................
i?" "SPPPISP-I-vSPSP-SP-SPSIP-Sio, vel
PPT*****'SP-SP-SSSTPPPPXPIIP:
nisi stisses.sssieri. 6.........................g.
Çstrancado dos veces, ocooppa. T T ,
ÇItranca datres venes, oc Sexpa. , , , ,
ÇIrrancado quatro veres, oc no onppa.
Çitran cado cinco :Tezc7. oc nicmacuilpa.
Çtrascada lein venes, oc chĩchĩquãceppa.
Iz'"'""'SPSIPP?" "'"**"*"S Slis l' oopiPP:
"TQ"Q"," "" ""Q""2.." ""'?" ""'"'"'"""""'"-.
D"-.........................................., **'
Citias estis onReveces, o stisti sel psos
fjrrae cada doce veces, orti s.stisti soposos r
I-Itrsa cada treze veces, oc motlatlacpa.
Çitrascado catorze yc ces, oc motlatlacpac
I-ìtrancada quince veces, occacaxtolpa.
Çitrancada yeinte yezca. oc cecempoualpi
ÇItrancada neinta yecen. occecẽpoualpa õ
ÇItrascadaquarenta yenca. ocoompoualli
ÇItrancada lelenta yecen, oc cepoualpa. ,
Çittazcatlacion yeze6: oc mamacuilpouali
CuiTarãdezitloquenõloctos̃dtzinto en
dos pãttcac ẽn ticã pãtẽcacẽc-chãc4XPPTO64X
,