Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00214



Libro tercero.
den de nombres de gentes,o pueblos
fignifican jus ritos, particulares, o fu
nobleza antigua. v.3. michuacayotl,
coia que pertenefce alos de michuacã
o fu vfan ça ymodo, cuicatl chichime-
ca yotl, cantara la tonada de los chichi
mecas, yeyauh in Mexicayotl, vafe aca
bando la noble ça Mexicana, inic onix-
tlauh in Mexicayotl, ay pagaron los
Mexicanos, las infolencias y deſafue-
ros fuyos.

Porma fe, primero de todos, los ſub
flantiuos o adjectiuos, acabados en
tl-tli. ni, que hazen en yotl, ani.e. qui,
en caiotl. v.g. xochitl, xochiotl,tlanex
tli, tlanexiotl,vaxin , vaiotl, tlatoani,
tlatocaiotl,teopixqui,teopixcaiotl
Y los á dietiuos en tli, que fe for-
man