Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00214



¶ Y hiya. ni caborrecer algo.
yhich caticaiotl,blãdura a n
la del algodon,
y hyotl,fpiritu o refuello,
yhyouiltia, nic, ha zer padet
a Ylacatziluia. nic, totcetle a
ylacatzoa. nic,torcer algo,
ylama, vieja,
ylochtia, nic, ha zerbeltiera
yloti, ni-voluer.
yhua, nic, dezir algo á otro,
y luicatl,cielo :
1 Ymacaci, nic.temet.
ymatcauia, nic. hazer algoc.
y con prudencia.
á Ynaya. nic. eſconder.
ynallia. nic-el conderalgo a c
ynecuiltia, nic, ha ze r que or
a Yocoia. nic,formarrinuent
yocolia, nic,formatalgo a ot
M4