!!" "" "" "P"!? 374
A triba dix e, q̃el frio de la quarrana da ma
yor pena, qu e la calentura. Porque cauſa tan
gran dolor en todo el cuerpo, y en los hueſos
que pareſce que los hazen pedacos. Para eRo
calienten los pies, las rodillas y las manos con
vnos paños muy caliẽtes y fahumados con ro
nieto, ó con co pal, ó ! lhuzema. Quando eRo
no ba Rare, den le á comer vn puño de orega-
no, y beba vn cubilere de vino tras del La yer
u! que llaman Epacotl cozida en agua, y bebi
da caliente, quita el frio. El agua cozida y cali
ente con flor de Man canilla, haze lo miſmo.
Vna drama de Triaca deſatada en vino ó en !
gua de Azahar bebida y arropado el enfermo
quita el frio. Y vnos pocos de cominos moli-
dos cõvn poco de vino, hazẽlo miſmo. Si qu
ando comienca el frio, pudieſe vo mitar el en
ſermo, y fi ſu eRomago es facil para ello, pro
curelo, que le ſera de mucho aliuio, para la ca
lentura. La ſed aflije mucho á los quarranari-
os, y mucho mas, quando eRá cõ el frio. Mas
yo les ruego y les pido por amor de nueſtro ſe
ñor, eſcuſen todo lo mas que pudieren el be-
ber, porque "" " y coſa que les haga mayor da
M?" !
.,.
