Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



De las declinaciones - 4
tepetl, tetepe,y quãdo ellos nombres
de cofas inanimadas por tran flacion
fe aplican a colas animadas tienen tã
bien plural, como, ocotl, ocome, tla-
huilli,tlahuiltin.
I"-CI" lelo Dil I"el lel DI" III"ICI" II.
Declinacion.
" I"C D O S jos nombres acabados
en,tl. en lugar della tomã, me.v.g.
ichcatl ichcan,e. los en. yn. li.tli. ton.ã
en lugar deflas finales indiferenteme-
te. me,otin.v.g.tamaçoli.tamaçolme
vel-tamaçoltin, tlamachtilli, tlama-
chtilme, vel tlamachtiltin, oquichtli,
oquichme,oquichtin avnque ellos a-
cabados en ly,otli,toman mas de or-
dinario el,tin, á los de mas nombres
fe les añade indiferentemente, mé,
I14. otin,