Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



De las deriuaciones. 1 t
áSRua, como nonenca , noyolca, mi
yida.
Los verbales,erria,o en,va, vocal o
SPRIonante fignifica infirumẽto. v. 5.
Rõtlanequia, nociaya.
Pon las terceras perfonas del prete
ÍÍSP imperfecto del indicatiuo ante -
I"PRiendoles fiempre los genitiuos, y
RÍPeren verbos tranfitiuos vna dejas
SÍSRparticulas,te, ne,tla, tambien añí
SÍSndo a eflos mifinos, vna,n, al cabo
P5õihcan el lugaro tiempo donde fe
PRAe la action del verbo.v.g. no tema-
SPtia yan el lugar, o tiempo donde o
SIRando en leñan. Los reflexiuos en la
SPrcera perfona en lugar del ne, fuele
tomar algunas vezes, mo,v.g-y nechi-
huaian,y mochiuaian,tĩempo ojugar
donde fe haze algP,Y PÍPÍSSaian in qui
-