Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00222



De las deriuaciones - 4z
verbo,y otro de aquel aquien le de no
ta pertenecer.v.g. niccotonilia imapil
Pedro, cortole el dedo a Pedro, pero
quando el nombre fuere compuelto,
en el verbo no le ha de viar de aplica-
tino.v.g. nicmapilcotona, no fe dira,
nicmapilcotonilia, formafe deIta ma
RSia, itel verbo fe acabare en.i. Ieje a
PSanidir lia v.g. miqui, miquilia, nemi
RĩSnemilia, facale,tlatziui, que haze,
SBRilhuia veltlatziuilia, huetzi vechi
R"-ÍPati, muchilia,fife acabarcen.ia.fe
APS.boluerla.a. en Iía. tzitzquia, tzitz-
Sl Rĩia, y fi el yaja, y es confonante to-
YÍPél y a.fe á de volber en Ii a . yo coya,
YõS9lia:iacanfcoya. ouia, ynaia, ynai-
R- Ramoia. namoialia.
. Sife acabarcen.aja.a.generalmẽte
Rbuelue en.y, yfe añade Iia. ana-anilia
Ga. chiua