Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00196



Æ0 RIrESSIORA RI10. F
quia in temachtilli. yece ipãpa ca cenca titza-
tique in itechpa itlayecoltilĩcatzin D I10. S,
aocmo huel titocennemilizcue pa aocmo tito
centlahtlacol cahualtia. macihui in ahmo çan
tlapohualpa ticcaqui itlahtoltzin. D l O S.
Auh in axcan notlaçopiltzine inti Christia-
no ma huel itech ximĩxcuitivimpilli ma itech
nimozcali, ma muchipa xiquilnamiqui moyo-
llo ilitic xicnemiti. mocochca moneuhcavipã
xicmati in omoteneuh tepitotemachtilli, ca in
tlayuhticchihuaz. intla ipan toonotiaz, intla
itech timopiloz, ipeuhcayez iminone-
nemilizcue pariz im motlamahcẽ-
hualiz immonetlamachtil.
Ma immuchi -
gz
grM"ATI-A C,O Y EO TEREllYAsOg"
" " in totecuiyo Di0 S. yhuan itlaço-
nantzin iancta M A -
RIA.

- - : g: A D
, s" " " -