Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00383



Aduertescias para
ás Siguen fe pues las preguntas que pue á
" detrfecus. de Catechiſmo.
YZ CA TQ..ṽl TE PA E C ṽN TAS"
tlatlaniliztli itechpa de la Doctrina Chris
in Doctrina Christia litatis, para la gente
sia inic tlatlanilozque fimple y plebeya, qui
immacehualtzitzinti do ic confiella.
yn ihquac moyolcuitia
moyolmelahua.
x. al Cuix ticmonelto. Æ. Por ventura crer
quiria in totecuiyo Di en nuestro Señor Ul-
os ixquich ihueli, in os todo poderoſo, lo
cuyo cox in ilhuicatl crio el cielo y la tio
y bua lurialticpartira rar
s. Æ Ca quemaca. Æ. Si creo, . ","
" Æ. Cuix ticneltoca ca Æ Crees que nuelli"
intotecuiyo Dios ca. Señor Dios es Padres
Testatzin, ca Tepil. llito. y Spiritu ſanct-
tzin,ca Spiritu ſancto tres perfona, vn fol9
ica cĩpersonas, ça icel Dios verdadero tos
tzin teutl in huel ime das tres -
ixtintzitzin perfonaf
c̃s. Ca quemaca. Æ Si creo.
"Æ Cuix ticmati ca in Æ Sabes, y crees q""