Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00383



Aduertescias para j
lio, o á es mayor, o centlamãpan noteles
menor como al herma cauh. Plu. llexem
no, con ella particula ahnoço centlauias.
huecapa, o centlaman pan noteyccahuas.
pã, ontlamauPan,etla
Mrfobrino. o fobri. Sing. Nomach. fli
na.
Mi entenado, o ente. Sing. Notlacpalej̃l
nada. plu. Nortar pal"" j
Mé cuñado, que ella Sing-Nores. Il""
cafado con mi herma rexhuan.
na, o yo con la fuya. , ,,
Mi cuñada, que ellaca Sing. Nohuepul79
lada con sus hermano Nohuepolhuan.
oyo con fu hermana,
Al i concuño. Sing Nome. I"I"-"'
mehuan-
Æ vocablos de parenteſco de que vix"'"s
mente las mugeres. ,, ¡
Mé hijo, o mi hija. Sing. Noconeuh !"l
Mi hermana mayor. Sing. Nopi. Plu.""[
pi huan. ...."