Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte, 1600.
page: 00335



Los Confellores. tir á
entran en caſa coraras, dizen q̃ los pifan con
las cotaras, y que no ſaldran bien, que le mo
ririan los pollos dentro de la caxcata, y para
remediar él le peligro, quirále las cosaras y
ponen las cabe las gallinas q̃e llan fobre los
si Le. 2. es, que quando los perrillos de ca
la lamen la boca a los hijos de cala;dizen los
padres que les fame la entermedad que hauiã
de tener á y por ello que no enfermaran, fino
que viniran"fanos. " "?" "?"?
5? Q..uando alguno ella muy enfermo hazen
voas poteadas, o gachas de Mayz molido y
ponen las al luego para que le cuezan, y li ni
ercen de presto y se derraman por él fuego, di
zen que es señal que no eſcapara, y fino quie
ren heroir, dizen que no morira , a ella, ga
chas llaman yolatolli, por que no cuez en el .
Mayz para hazertas, fino q̃ muelen el Maya
5? Q..uando ſe emborrachan los viejos, li al
gunos muchachos entran adonde están, com.
bidan los abeuer, y fino quieren beuer, anse.
drentan los con dezirles, que fino so benen le
entonque ceran perpetuamente, demanera que
no le oyra lo que habian s y aello llaman os.