Prev  Up  Next

Arte mexicana
P. Balli, 1595.
page: 00191



De las compoſiciones. ., .,
IPPOo ó de nõbre a ojetiPo aquel que
lPPIde algo en la compoſicio v.g.t co:
O PPITI, palebras de Dios o di uinas,tla
IIP?" lp:Phcayotl,principio del pecca
PP,o peccado original , tepozmecatl,
PPPena de hierro, chalchiuhcalli , cala
PPcha de eſmeraldas. Tãbielignifica q̃
aquel nombre a quien ſe junta, tiene
IPiemejan ça, yoloxochitl, roſa de he-
chura de coraço, omixochitl, ro la blã
ta como mar fil,o de la hechura degue -
les, que es la açu cena , chalchiuliãuach
chopiltzin, cigatrita como el rocio eſ
ineral dino,o llena del tal tPPIP.
Lo fen undo el nombre que entra
en la compoſicion del verbó, fi el ver
bo effa intrãfitiuo, litue el nombre de
acufatino incluio exi cl VFtPP-V.g. ni-i
xochitemoa, PPPPPPPi? FIIFPP'PPPTI?' T
x.................... 7......... l?l fcoI
P-. P-" "?'