Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



... ... .. y s j- ç ç j ..y. y A p l ó
" """ "" " " " "" """ "" "" "" " " . .
setlahtlacoltomaz ceppa in ihquac G-"'"?" "" ""
istc riculoccitlix iis atis grauis Istr" " " "" """'"'"?" ""
totonizquixticatzĩn Itlti XIro, y hurttórI 'I'"'P"
istuo coctalistit, tritialitis y ya iii ticocotl-, '"'"'"'"
çohtley atl tictixtlahuiz, aittititica ynott-, """
sto ço ĩtla ticcotĩ-tin.ĩtla yc titlatilittitilĩz - i - 3 "'"
cexitlistica ist quezquili-l rrio ytilĩcitlaltitlalli " "
istissilialiticltissiuyolestitix, cactinca yc tis- ""
stiacisti z rtiocutlterutrz tist tr'"'yciſs:t ut trist t'""
"I." Atlli istoritstraneritis rx texito cac tri '"'"'"'"" ""
sssos I. iteristili yye titĩtli ĩn-ttitititis tosxtiltich̃????
tlahtlacol , yhuan ĩhuical ĩxiuittati. xxtilitin Çit-
li in cias, yhuan y yece tica im̃tzcbriel ta sitit""
tlaocoltia. Yctitivito tisittac cuilxtlatitlatia, i ts-?
4oquiccelipa tictixtilisolatilulilĩz ĩtl I iii. . . iit"'"
"Itt'I'scistilistica, cistititsi zliO t. sset Itej, n s" ""
110.-"' texit Ialitxtrico totis ilicistiayalisti z ist rc "
"Vt'"?tatrissi s utris ipstrticitrarix i tristici ychitl
??10 trtoltistatcatzitico Iel tiXIió, i tiac xitlãtz in
s" """'titossistyalitsi 5.-NI. tr.s A lacitinterra, ist ill
4"'"'", '"-tyriticiticitoqxtica cjrististit xij.a lat i-
ll?-700st irristica tIttituocxiliolacristitit, trialis sso
l'"'"'"'"'"'".-"'"'tro t nouistisa, intt ix. .ati s, errla!s
I.l,"'"?"l9""O, Vistis,ritOr'sist Ist ól irsacilitócac-
á "."'"'"'"'" "'"?" tlntoyolcuitiz. I nic j ios ĩhti in
"""'"'"'"'"'"'"'"?" """'"techulostqui huel ssit"
.-; s.-S iI.