Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



y s s y rs sa s y v r, á g g,
" "" "" "" """ " " """' ""
ssicabitio colltialerius teIuIta que lorl otros
tizque, atlb yc ipan ipa enslasados antes qus
trecerll lintitristsol yc t-
lthcaxti ipan istlaltilli ça
in cohuatequitl ?
4. Cuix. yca çan tecti- II I'orventllta s'5tl-
r9lili crica titin cohr'A tist ver por ocIto spes
trtitististiistis yst immit celstito a Jox tuaceritis
rchliditis, inte dysx-" Ies sIcoistissetItisti,d4
t"? mocchtli yn. ayc lo qual fucede que el̃
'"'"'"'"'"'"'"l"'S" ""'"'"? P"" "" """'"'"'"'"'" ""
s'"'"', s, ................. s-"'xa""'".-, q. i... ...
sti, cuix otiquincocol lilĩzalloloz para qua
tĩi in macehualtin in luello al cohuatequitl
colitlatequitizque ĩn- só eIIando svs te cl-
s ya srió sistir mati, in a os y buenos, ocIras-
yasssó cIricaIsllaci, aIs- dó l lla ssslasores suss
:noço in ihquac titoc ó Iasí
coblla triuansichuasl P
II Intixtitlac tonteca - 4 G.-stantita ys los lls
ll ll l . 10'" "'tt'"'"'"'"'"'"'"'l tt"? oI'" "EtIIciot a tItin
1' '"'"'"?" """'"'"'"'"'" lt cttristi11.-trit ilictt. 4
U " "It'".-" "" """', " """ """'"'14Obslltlrlll "4
4"""'"'"'"'"'"'" " """'"?
...
?" "" "