Prev  Up  Next

Confesionario en lengua mexicana y castellana
M. Ocharte, 1599.
page: 00260



y .. ... ... ... .. ... ... ... . e.
" """'"'" "'" " "" "" """ """'" " 2"
tlamiztzonquiçaz in so labes fi anochece-
s fufficpac ssionesistito rite , o asssaneceras s
canel alarito ticntatl ó ll pot vestrllta dstra-
ac oc tiyolmatiz, in atl tos vtilolo dla- en esla
noçoc tisopã tlathtlĩz, vitla- i por ello tocti
in ĩtlinoço huel ticc- tiactic 10 ticho andat I I
antĩhtistiz. ipampa in sstrpro altarelatio, por
ceca tlatitech monequi que s ó tristcras cs sl-
antrórOcerirsllístírse - 6lis peccatIo tuortal,
Ititz, inic aIntlo ipas sssas que acab̃es la vl
tituirirtiz itla temicti s da cn la gracia y a suiſ
si tlalitlacolli, in çan tstl. de nuestro Señor
yv l I '"" tstintintz int- leltt Gbrillo, pxtxtlso
El ""'"'"'n totostr17O Al?' '"'"'"'"versxyAltiss
f'"'"'"-"'"'"?. Ut1" """'" """ "" "O"'"'"' cterno y
tristllíTO F""'"?" ""'"? I'"?"'"'"'"'"?, tItic da I. it
ti'"'"'"'" F""'F"I"'" "" "" """'" " llenos Astró-
l U El tri." " . 10"Ill"'"'"'"
"'"'"'"'I'"'"'" 19tr""'"?" " .
triti"'"'ttit X?"t10. '""
""'"'"'"'"'"'ll"-
F"?'