Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte , 1600.
page: 00357



los Confellores, 19
Dios ipiltzin totecui el hijo de Dios nue.
yo leſtichrillo topam firo Señor letu Chri
Pao qcistitemuchiuh. flo por nueltro reme-
tzin oco ihtictzinco dio encarno en el viẽ
immuchipa ichpuch- tre de la perpetua vir
tltĩancta Maria alimo gen Maria, no por o-
rna oqchyotica ah mo bra de varon,fino por
suanacayotica, çan ica obra del Spiritu ſanc
itlamahuiçoltzin Spi to, y despues de natei
ritu fanão, auh in o- do vinio en este mun
motlacatilitzino to. do entre los hombres,
tlan monemitico nicã y por nueltro reme -
tlatticpac,yhuan topã dio murio enta Cruz,
lia Cruz titech omo - y deſpues de muerto
miquili, yhua otococ, y ſepultado refuícito
auh eilhuitica omo- al tercero dia, y del -
no hmaiz calitzino, y pues de quarenta di-
huan ino yuhqz vmpo as de fu reſucrection,
hualishuitl in omoz- fu hio al cielo donde
calitzino, nimã omc- elta aſentado a la di-
xiecatius in ichatzinco eltra de fu padre Di-
ilt.... cacio viopa mo. os.
yetztica mehuititica
imayauhcampatzinco
in itlaçottatzin Dios.
R. q̃ Caquemaca. q̃ Si fe,