Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte , 1600.
page: 00357



Aduertencias para
aluno cenca tetechmo
nequi, ca yehuatl Teu
pixcavotl, yhuan Ne-
ri. m. ã l. x. 1.
R 4. Caqius, aca, q"Si fe
i" q̃i uix ticmati, ca in q̃ Por ventura fabes
Nequare quis izcli yc- que parefráncio Sap
polihui in tlahtlacol tituia fe,perdotia el -
Perúscarorì intlahtla. Peccado original , y
col acaritiztli, yhuan qualelquierorcos pec
in ixquich occeq itlah cados s.tica. "d"It""l
tlacotiuimoquatequia que le Rxptix", Y " ""
intlayehuey in ayc nole aya llxptl "x""-
ceppa omoquaatequia otra vez:
al C. quemaca. q̃Si fe. . . ..,
q̃ Cuix ticmati.ca in q̃Sabes querã? ""
reoyotica techicahua. cramento del " "" " ""
fierfi yc cichicahualo macion ientos " "t" ""
yc.rihuanahualo in ipa ça des aperfenerar en
el riaceo. maxque in t. tafee que refcebimos
." "" "troquitiztli in . ẽelĩanão tlaptilitios
nel ilia. 2orima......... " "'" "'" "'"
I.raucto is, prsi." "'"."
.,'".""omaca." "'"? are. 2.
volenis, s, ""." "'"."" "," Sabes que Chrillo
"" "" "" "" nuestro redemproror