Prev  Up  Next

Advertencias para los confesores de los naturales (Primera parte)
M. Ocharte , 1600.
page: 00357



los confellores. Sr
camo hueca nemia in beys que elta en otra
aquin quimati mani - parte lexos de aqui.
man quahtoqui. til que lo ſabe venga.
, . l̃, a dezir luego. "
"'" In ic ontlamantli. 4. Lo tegundo. Por
Aço anquimati aço - vẽtura fabe ys que ſon
Suchionerza, aço tla- parientes en primero,
""necayorica mixima o en ſegundo grados."
"," ço centlamampan. Tenedentendido, que
"co ce in col,aço ce in nadie ſe puede calar
", Manuel xihualla - cõfu hermano,o hen-
caquican, ca niman a- mana. ni tampoco lo
yae huel quimonamic puede caíar nadie con
tiz in iteyccauh, ini. ĩn primo, o confupri
hueltiult, elimo noac. ma ; y nadie ſe puede
huel quimonamic - caſar con ſu ſobrino,
tix in niccapa ihuelti- o con fu fobrina ; ni
"h, in ahnoço hueca na die fe puede caſar
Pa yteyccauh. almoac con ſu tio, o cõ ſu ria.
""os quimonamiãiz Si alguno ſabe algo
"" "uel imach, in huel defio venga lo a des.
""to al mozo huel q zir.
"'"namiãix in huel-
a. 15ui, in huel itla in
tla aca itla quimati,ma
Suilitoqui.
M Lo