Prev  Up  Next

Doctrina cristiana en lengua mexicana
J. Pablos, 1553.
page: 00357



iDoctrina
tlatzõtequilia : ynic tetoliniliztica itech
in iv. fccouiz ynic q̃xtlahuaz yn iquala.
E Q17uã vnaq̃. : q̃itolinia ynin ca moca-
ca ua Inicnotlacatzitzinti amo quim
pal. fra, çan ye qualaniliztica q̃ipale-
h.n rr:ĩtl : tlacohuani vntecoliani in qui
mixnamiq̃. 6. ICa no yehuatl in aq̃n yn te
nepãtla. In tetzalãtlatohua inĩca inĩaq̃-
11. Ur. 17... q̃lĩz in q̃vol. tia in q̃laniztli, vn-
nevc. i.ifu q̃liztli, vnneyaochihualiztli
inic quipopolohua intlamatca vec nemi
I stli. ICa occeq̃ miyec ytech quiçaĩqua
in iliztli, vnic quitlacohua yn iteotena-
huar frzĩ.: in tõ. oioa. Gnic macuiltetl a-
m̃ m̃temictiz ayac nomacfuiquiz.
O . 11]Off.' Qilli7. lll. (lllúlll OP.] (llll-
í 17. ICa vnic. iii.nevolcocolliztli. ncxi
c : frca q̃tlacohua in iteotenahuatilt-
ĩ. 7. oioa inic vm̃. vel ca ca hueyte
: ĩca oncate in ieq̃ntin ytequã Fil-
7. Uriri 111. 11. 111ot. 11. huazq̃.
: 1tl ". i. 1i vrlaretec17. qualli
f, q, Yhuan Oia
. . O : ca ic-