Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



Prim̃sr454rte4el Arte4. 7. 7e-g-4.
poveuidero y no cumplido.
I, N itetlaçotlaznequiz. yoquerte amar. tite-
tlaçotlaznequiz. tuquerras amar. tetlaço-
tlaznequiz. aquel querta amar. Élaltalatite-
tlá çotlaznequizq̃. noiotrosq̃rren?os amat.
antetlaçotlaznequizque. Volotros querreis
amar, tetlaçotlaznequizque. aquellosque -
rran amar. II. Y delta manera fe han de vari-
ar, los demás modos y tiempos: conjugando
llempre el verbo nequi, quedando el tetlaço
tlaz. tin variar: el qual ſe pone en lugar del In
IIPitiuo modo, Ca inar: empero nunca fepo-
PPIPIP por li, mas con el nequi, ó con algun
Plr? Verbo.
II."-U'PtPro periecto, es et todo femelante
! IPPPPPrito periecto, quitada lao. Exẽplo,
P'PPIIP çPtlPPPec- quile a ueramado. y afsi
PP?" "PPPP! perIPPP'?'
s,
l̃l?" "" "'*? QP' v Fartici-f-
o l r4. "r4 4de
-"'e.
ACONi V'?-"'?-ION DEL YElc̃
PPPPPIPP' , .
II 't?"