Prev  Up  Next

Arte de la lengua mexicana y castellana
P. Balli, 1576.
page: 00248



47PPP'?" F"?'PPPP'?" "'l646l4 l60.BP4.
PIP!tP!-P'P-
II t?"turo.
Ill" itetlaçotlatica y Petla-res mando. y alii
P6lP!de mas.
III '477. c. 2'o4-77""-to60 "" "-
IIFl participio delfuturo curu"', le li"PPPP
dos maneras. La primer!, pPrcitutPrPIP'l2'
tecto defindicatiuo comoeIt-"" "" ""?" "'
l."-"-porell"particul" quia' l. x̃crPPIP-"-""
tlPçotlazquia Ií Y nota que el t"? "" "PIPPP'
tas lon dilerentes la vnadela PP4. I'PISI 'l"?"
dó la cola ella por venir, vlándel priPIPIPIP
turo, mas quãdo la cola no estititu.-YI" "'?"
liticularia, y dizẽ-yotlaxiuallani P"S"-""?"
tizquia- ii tuv nicras. yo Fredic"-"-"SP'?'?'
dixelle, no lireritque,)' quando PIPPP)'P "PP
go de yr.dizco niaz. y quando" "." "" "" "."-
yo auia de yr. P-Petruiazquia- Y "? "" "PP
particulari" "" PPIPSIP"lvi"PIP'-""?" "'*P*
te circIta lFugu4.
II '?" rtici. 7. l. i turo 0 s.
el Elparticipioendus, le haze por elluturo"
la z, p I.-ta del Indicatiuo, con?" "ItiP4tl
d" "'clio. II."-l-ero ay necelsi-"PPPPPt? 6t I",
bien a sui, la diltinction ci poſsimosatrib"-"
las