fr4- ,-ĩ4ĩca.gu4
treueC4. ??-lo. l ĩtl.
ÆlPliralis y maneras de hablar dela len
gua Mexicana. Y primeramente de la
orthograpuia. y tiocopa.
ÆINi. ti. no. mo.to. amo.
j- i ṽando eltas particulas, ni ti. no mo.to.
??-c, amo. fe anteponen alas dictionesque co
mieri çan en alguna letra ya cal, pierdenfus le
trasunales. Exemplo, neus, en lugar de nicua
teua. porticua. noquichtli. por nioquichtli.
nanima. por-noanima. mani auh. pormo a-
mauli, & c. faluo fi la diciion que le figucco-
mienca en u, porque entonces, no pierden na
dá las fobre dichas dictiones. Exemplo, ve-
uetl. moveuculi-rambien "-"tlios t."l'res de
los que comien çanto - pict" "" IPP tl?" i.' le
IPPte delasdici?"s di6liPP64. I"? SIP"I-"-"-""
"'Prrr""-ExẽplP'PPS!-P" PIP' P?" "N"? S' S-
PPIR PPP'I're "S"PI. PIP-SP IPB"" "PPP'?'?".
""S'PPIPP'PPIPPPPP'II." "" "P" "IP'PPIIPP'
IPP'PPIRPPP'PRIIPP'P'PIP'P PPP!PP2P" "'*
PPP'
5'?"
