Prev  Up  Next

Psalmodia cristiana,y sermonario de los santos del año en lengua mexicana
P. Ocharte, 1583.
page: 00494



y. y p p p p p s y
? ? ? ?
s¿¿¿¿¿¿¿ j Niehoatzi, veuentzi Symeoa, quimona
y "'"I?" "'" palhuiaia in teutl piltzĩtli: auh in iehoa
Y Y Y tzi piltzitli, quintosacan ilitiuia ie cuetzi-
litichpuchtli oquimotlacatilili. ininã
catlein vis tzi piltzintli le fHa, ca ichpochtli. auh in i -
39 i "I?" ciuac omotlacachiuili çan ie ichpuchtlix
auh in iehoatzi in ichpochtli oquimoten
ti inic unctzi -
- "", ""? Vel xiccaquica in amĩfquichti. in cema
""¡"¡"¡""¡" naoac atitlaca, ca ĩ omocalaquico in itcu
iP4.. ... .srs- panchãtzinco in ĩntlatocauh itlatoque.
'"","'"'". . In tehoatzi ti Sancta. Tglelia, manel
tey... 5... iciuhca xicmopac canamiquili in mo-
79P437reP3 teouh in motlatocauh.
Y¡"¡""¿. In tehoatziti fancta. Iglelia, ma vel xi-
vettissen. mochichitia, ma icximocencaoa, ma ic-
P3.. '"'"" xicmonamiquili in motemaquillicatzi,
vecesetes. 739R399 teutl piltzintle. maxitech oal-
tepeteltis- 'PPI'PrPPrttili inica cenca tepapaquilti
"""""¡"¡" mistelolo tzi-
li, errer, ¿. Iritchoatzin in dios tinantzi, ca cenca
¿"¡" ""?" "'"'"p393793 tẽintli, ca cenca tititoteyiolla.
'T?" " "? 'H?" "'."'"'""'" xiqualmocuepili in mo-
y j y